AGAR ALLAH MENGENALIMU DI SAAT SULIT

📖 *Rasulullah ﷺ bersabda :*

تــعــرَّفْ إلــى اللهِ فــي الــرَّخـاءِ يـعْـرفـك فـي الــشــدَّة

*_"Kenalkan diri (dengan keta'atan) kepada Allah di saat lapang (senang) niscaya Allah akan mengenalimu (dengan memberi kemudahan) di saat sulit (sempit)"._*

📚 الألباني صحيح الجامع ٢٩٦١

🎙️ *Berkata Al 'Allaamah Ibnu 'Utsaimin rahimahullaah :*

يعنـي قـم بحـق الله عـزّ وجل فـي حـال الرخـاء ، وفـي حـال الصحـة ، وفـي حـال الغـنى ؛ يَعـرِفكَ فـي الشّـدةِ

*"Yaitu tegaklah dengan menunaikan hak Allah 'Azza wa Jalla pada masa lapang, pada masa sehat dan pada masa kaya, maka Allah akan mengenalmu pada saat sulit.*

إذا زالـت عـنك الصحـة ، وزال عـنك الغنـى ، واشتـدت حاجتـك : عـرفك بـما سبـق لـك ، أو بـما سـبق فعـل الخـير الـذي تعرفـت بـه إلـى الله عـزّ وجـل .

*Apabila telah hilang kesehatanmu, hilang kekayaanmu dan kebutuhan semakin besar, maka Allah akan mengenalimu Karena sebab yang lalu, atau karena sebab perbuatan baik yang kamu telah lakukan yang dengannya kamu memperkenalkan diri kepada Allah 'Azza wa Jalla".*

📚 شرح الأربعين النووية ❪202❫ 

🎙️ *Berkata Asy Syaikh DR Khalid An Najjar hafidzhahullaah :*

((يَعْرِفْك في الشدة)): بتفريجِها عنك، وجعله لك من كلِّ ضيق مخرجًا، ومن كلِّ همٍّ فرجًا بما سلف من ذلك التعرف،

*"((niscaya Allah akan mengenalimu di saat sempit)) yaitu dengan melapangkannya darimu, dan Allah akan menjadikan untukmu dari setiap kesempitan jalan keluar, dan dari setiap kesusahan kelapangan karena sebab perkenalan yang dahulu".*

Sumber 👇:

رابط الموضوع: https://www.alukah.net/sharia/0/38600/#ixzz6Fo4AlKy9

Di terjemahkan oleh :

Abu Sufyan Al Makassary..✍️ •┈┈•┈┈•⊰•❁✦✿✦❁•⊱•┈┈•┈┈•

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖